Ajuda:Guia de eliminação/Tutorial de nomeação de eliminação rápida
| Política de eliminação |
| Por votação |
| Páginas para eliminar |
| Por problemas de direitos autorais |
| Categoria a verificar |
| Eliminação rápida |
| Categoria a verificar |
| Arquivo de eliminação |
Esta página é um tutorial sobre como nomear páginas ou imagens para eliminação rápida. Itens marcados para ER são automaticamente listado em uma categoria especial (Categoria:Páginas para eliminação rápida). Periodicamente, os administradores realizam a limpeza desta categoria, e eliminam todos os itens que tiverem sido marcados em conformidade com as normas vigentes.
Antes de começar
[editar | editar código-fonte]- Informação
- Leia atentamente a documentação contida nesta página. Identifique claramente em que regra de ER o artigo ou imagem se enquadra. As regras estão formalmente definidas em Wikinotícias:Eliminação rápida. A seção Como aplicar as regras, mais abaixo, contém exemplos práticos que podem ajudá-lo nesta tarefa.
- Justificação
- Ao marcar a página para ER, mencione explicitamente a regra sob a qual a notícia se enquadra, consultando a documentação em eliminação rápida. Isto pode ajudar os administradores a ratificar a marcação.
- Algumas regras de ER exigem que você realize alguns procedimentos antes de marcar a página - por exemplo, mover o conteúdo para o local apropriado. Quando for este o caso, mencione explicitamente o fato na justificativa. Para maiores detalhes, veja a subseção específica para a regra abaixo de Como aplicar as regras
- Histórico
- Consulte o histórico do artigo e certifique-se de que não existe uma versão anterior válida para a qual a notícia possa ser revertido.
- Regras especiais
- Para as regras #13, #14.2 e #20, existem predefinições específicas que podem ser utilizadas em lugar de
{{ER1}}. Para marcar páginas ao abrigo destas regras, siga os passos indicados nas seções respectivas em Como marcar itens para eliminação rápida. Veja a entrada específica sobre cada uma das regras para obter mais informações.
- Para as regras #13, #14.2 e #20, existem predefinições específicas que podem ser utilizadas em lugar de
- Se a notícia possuir imagens carregadas no Commons
- Liste essas imagens na página de registos, seguindo as instruções nessa página.
Como marcar itens para eliminação rápida
[editar | editar código-fonte]ATENÇÃO: consulte a documentação específica na seção Como aplicar as regras para aplicar as regras #13, #14.2 e #20.
| Para marcar um item (notícia ou imagem) para eliminação rápida, siga os seguintes passos: | |||||||||
| 1 | Editar o item |
| |||||||
| 2 | Justificar a marcação |
| |||||||
Como aplicar as regras
[editar | editar código-fonte]Eliminação de páginas
[editar | editar código-fonte]| Para marcar uma notícia para eliminação rápida, siga os seguintes passos: | |||||||||
| #1 | Subpáginas do próprio usuário |
Regra utilizada para eliminar subpáginas dentro do domínio "Usuário", que são usualmente empregadas pelos editores para testes e já não são mais precisas.
| |||||||
| #2 | Páginas criadas com endereços de websites no título |
Páginas que contêm endereços de websites no título podem ser eliminadas ao abrigo desta regra.
| |||||||
| #3 e #4 | Páginas com títulos absurdos e Páginas com títulos absurdos em termos jornalísticos |
Páginas criadas com títulos absurdos podem ser eliminadas por ER ao abrigos das regras #3 e #4. Títulos absurdos são aqueles que não têm natureza enciclopédica, tais como "A Pessoa do Professor Enquanto Profissional Educador - por Fulano de Tal" ou "Tou triste e sozinha, me liga, vai", ou que contêm combinações aparentemente aleatórias de palavras, como por exemplo "Cabelo preto do véu da noiva". Esses verbetes são criados, com freqüencia, com a publicação de pesquisa original, que não é adequada para a Wikinotícias, ou de brincadeiras e testes. Tenha cuidado ao utilizar as regras #3 ou #4. Muitos livros e filmes possuem títulos que podem parecer absurdos à primeira vista, mas que são entradas perfeitamente válidas para a Wikinotícias (por exemplo, "A paixão segungo G. H.", "O que eu fiz para merecer isso?").
| |||||||
| #5 | Páginas de aparecimento recorrente |
Páginas eliminadas pelo processo de eliminação por votação são freqüentemente recriadas com conteúdo semelhante àquele que foi eliminado. Isto pode ocorrer por diversos motivos, por exemplo, porque restaram afluentes que não foram corrigidos no momento da exclusão ou porque editores insatisfeitos com o resultado da votação tomaram a iniciativa de recriar o artigo. Uma vez que a comunidade já se pronunciou pela exclusão, é possível eliminar estas páginas por ER ao abrigo da regra #5.
| |||||||
| #6 | Páginas em que o título é spam |
Às vezes, são criadas páginas na Wikinotícias em que o título ou o conteúdo resume-se a propaganda - por exemplo, anúncios que oferecem serviços ou produtos que podem ser comercializados pela internet. notícias destas natureza são considerados SPAM e podem ser eliminados ao abrigo da regra #6.
| |||||||
| #7 | Páginas em que o próprio criador reconhece que se enganou |
Quando um editor comete enganos na criação de uma notícia, ele pode solicitar diretamente a eliminação rápida da página ao abrigo da regra #7. Entre os erros mais comuns destacam-se problemas de ortografia e formatação de títulos em desacordo com as normas do livro de estilo.
| |||||||
| #8 | Eliminações temporárias sem perda de histórico para resolver problemas técnicos |
Em casos raros, ocorrem problemas nos servidores da Wikinotícias que exigem a eliminação e posterior recriação de uma página para solucionar dificuldades técnicas. Esta regra de ER permite que administradores eliminem notícias que depois serão recriados sem necessidade de consulta à comunidade.
| |||||||
| #9 | Eliminação de redirects se a página a eliminar não tiver um histórico relevante |
Em certos casos, é necessário mover uma página para uma página que já funciona como redirect para esta mesma página. A intenção é fazer da página de redirect a página principal do artigo, quando o título do redirect está mais de acordo com as convenções do livro de estilo que o título actual da página principal. Suponha-se, por exemplo, que o artigo da Wikipédia Wolfgang Amadeus Mozart fosse um redirect para Mozart. De acordo com a prática estabelecida na Wikinotícias lusófona, a situação ideal seria precisamente o inverso: Mozart deveria ser um redirect para Wolfgang Amadeus Mozart, e não o contrário. Nesta situação, o editor poderia proceder a uma moção manual: ele editaria o artigo Wolfgang Amadeus Mozart inserindo todo o conteúdo do artigo Mozart, o qual posteriormente seria transformado, também por meio de uma edição manual, em redirecionamento. Este procedimento apresenta a desvantagem de que o histórico das edições permanece na página que se torna redirecionamento, e não no artigo principal, prejudicando a visibilidade dos créditos pelas inserções de conteúdo. Nestes casos, a melhor solução é eliminar temporariamente o redireconamento para permitir a moção automática do artigo que preserva o histórico. No exemplo acima, Wolfgang Amadeus Mozart seria temporariamente eliminado, para que Mozart pudesse ser movida para este local por meio da função "mover", disponível na aba que se localiza no menu superior, ao lado de "editar". A regra de ER #9 permite exclusões desta natureza. Embora a regra #9 seja utilizada com mais freqüência por administradores, todos os usuários podem empregá-la.
| |||||||
| #10 | Namespaces que não existem |
Um erro recorrente na Wikinotícias consiste na criação de páginas em domínios que não existem. Os domínios possuem nomes especificos e devem ser escritos exatamente como estão registrados. É comum, entretanto, confundir acentos e maiúsculas no momento da edição. Ao invés de "Wikipedia:Namespace", por exemplo, escreve-se "Wikipédia:Namespace", o que é incorreto; ou "Prédefinição:Ajuda" em lugar de "Predefinição:Ajuda". notícias criados sob domínios inexistentes podem ser eliminados ao abrigo da regra #10.
| |||||||
| #11 | Erros devidos à má configuração do teclado |
Algumas páginas são criadas na Wikinotícias com títulos incorretos devido à má-configuração do teclado. Este erro ocorre, especialmente, quando a edição é realizada por meio de versões mais antigas de navegadores populares, tais como o Internet Explorer e Firefox. O resultado é a substituição de acentos por caracteres especiais - por exemplo, "Japão" em lugar de "Japão". notícias com títulos desta natureza podem ser eliminados por ER ao abrigo da regra #11.
| |||||||
| #13 | Páginas sem histórico relevante que são violações flagrantes de direitos autorais |
Esta regra de ER existe apenas para legitimar o método de eliminação por problemas de direitos autorais. Não utilize diretamente esta regra. Se você está frente a uma página ou imagem com problemas de direitos autorais, consulte Tutorial de eliminação por problemas de direitos autorais para saber como proceder.
| |||||||
| #14 | Eliminação de ficheiros (arquivos) duplicados |
Ficheiros (arquivos) duplicados são ficheiros iguais que existem sob diferentes formas na Wikinotícias. A manutenção de imagens, som ou vídeo duplicados consome desnecessariamente recursos do servidor, e pode ser corrigida por meio da regra de ER #14. São três os possíveis casos de ocorrência de ficheiros duplicados:
| |||||||
| #15 | Páginas com o título mal formatado |
Através do livro de estilo, a comunidade mantém uma série de convenções sobre o formato a ser empregado nos títulos dos notícias que existem na Wikinotícias. Apesar disso, ocorre com freqüência a criação de páginas que não estão de acordo com as normas ali estabelecidas. Entre os erros mais comuns destacam-se problemas de ortografia, uso indevido de maiúsculas e emprego desnecessários de caracteres especiais. Páginas com títulos mal formatados podem ser eliminadas ao abrigo da regra #15.
| |||||||
| #16 | Restos de fusão |
Fusão é o nome que se dá ao procedimento por meio do qual o conteúdo de dois notícias distintos que tratam do mesmo tema é reunido em um único artigo. Chamam-se "restos de fusão" aos redirecionamentos que resultam das páginas de onde o conteúdo foi retirado para ser incorporado à página eleita como principal. Por exemplo, se os notícias Wolfgang Amadeus Mozart e Mozart contivessem conteúdos distintos sobre o compositor, eles deveriam ser fundidos em um único - neste caso o primeiro, que está de acordo com as normas do livro de estilo. Após todas as informações serem reunidas em Wolfgang Amadeus Mozart, o artigo Mozart permaneceria apenas como um redirecionamento para este local. Este é o "resto" desta fusão. Em alguns casos, existem entre os títulos que constituem os restos de fusão alguns que não podem ser aproveitados como redirecionamentos, pois não se enquadram nas normas do livro de estilo. Situações recorrentes incluem erros ortográficos pouco críveis, formatação inadequada e uso desnecessário de caracteres especiais. A regra #16 permite eliminar tais páginas por ER.
| |||||||
| #17 | Títulos que são redirects do namespace principal para outro |
Redirects do domínio principal para outros domínios confundem os usuários que consultam a Wikinotícias, pois levam a navegação para áreas onde são debatidos temas internos ao projeto, e não aos notícias que integram a própria enciclopédia. Esta regra permite a eliminação de redirects desta natureza, denominados saltos de namespace.
| |||||||
| #18 | Páginas de discussão cujos notícias não existem (para todos os domínios) |
A função das páginas de discussão é debater sobre o conteúdo de seus notícias correlacionados. Elas só fazem sentido se o artigo principal também existir. Páginas de discussão para as quais o artigo não existe podem ser eliminadas por ER ao abrigo desta regra, em qualquer domínio da Wikinotícias.
| |||||||
| #19 | Todos os ficheiros carregados (domínio Ficheiro:) que não são som, imagem ou vídeo |
Em certas ocasiões, a ferramenta de "Carregar arquivo" é utilizada para enviar material em formatos que não são compatíveis com a Wikinotícias. Só devem ser carregados ficheiros (arquivos) de som, imagem ou vídeo. Outros tipos de documentos, tais como planilhas, apresentações, documentos de texto, PDF, etc, podem ser eliminados por ER ao abrigo desta regra.
| |||||||
| #20 | Lixo e impróprio |
Desde a primeira reforma do sistema de eliminação, realizada em 2005, é possível eliminar lixo ou material impróprio para a Wikinotícias por ER, sem necessidade de consulta à comunidade através das WP:PE. Considera-se "lixo" páginas criadas com conteúdo ofensivo ou que é resultado de testes, tais como aquelas que contêm apenas ofensas, xingamentos, palavrões ou seqüências de letras disconexas. No caso de "impróprio", por outro lado, o conteúdo pode fazer sentido, mas supõe-se que ele não seja adequado para uma enciclopédia: trata-se, por exemplo, de perguntas, pedidos de auxílio, fontes primárias, trechos de livros, poesias, letras de músicas, pesquisas originais, etc. maiores informações sobre o tema podem ser encontradas em Lixo e Impróprio, respectivamente. Páginas que o editor considera como "lixo" ou "impróprio" podem ser eliminadas por ER ao abrigo da regra #20. Tenha em mente que muitos notícias são vandalizados diariamente na Wikinotícias.
| |||||||
| #21 | Página de renomeação de uma notícia para WP:PE antes do prazo estipulado |
Uma página já votada em páginas para eliminar e mantida só pode tornar a ser nomeada para eliminação após um prazo de seis meses a contar da última nomeação. Caso uma renomeação seja feita antes deste prazo, a nova página de votação iniciada, que será "Wikinotícias:Páginas para eliminar/Página a ser renomeada_X" - onde X é o número da renomeação- pode ser eliminada.
| |||||||
Eliminação de imagens
[editar | editar código-fonte]|
Atenção: Somente é possível nomear para eliminação uma imagem que esteja carregada na Wikinotícias. Para imagens carregadas no Wikimedia Commons, ver Commons:Propostas para eliminação. Uma imagem carregada no Commons possui a seguinte mensagem: |
| Para marcar uma imagem para eliminação rápida, siga os seguintes passos: | |||||||||
| #2 | Páginas criadas com endereços de websites no título |
Páginas que contêm endereços de websites no título podem ser eliminadas ao abrigo desta regra.
| |||||||
| #3 e #4 | Páginas com títulos absurdos e Páginas com títulos absurdos em termos jornalísticos |
Páginas criadas com títulos absurdos podem ser eliminadas por ER ao abrigos das regras #3 e #4. Títulos absurdos são aqueles que não têm natureza enciclopédica, tais como "A Pessoa do Professor Enquanto Profissional Educador - por Fulano de Tal" ou "Tou triste e sozinha, me liga, vai", ou que contêm combinações aparentemente aleatórias de palavras, como por exemplo "Cabelo preto do véu da noiva". Esses verbetes são criados, com freqüencia, com a publicação de pesquisa original, que não é adequada para a Wikinotícias, ou de brincadeiras e testes. Tenha cuidado ao utilizar as regras #3 ou #4. Muitos livros e filmes possuem títulos que podem parecer absurdos à primeira vista, mas que são entradas perfeitamente válidas para a Wikinotícias (por exemplo, "A paixão segungo G. H.", "O que eu fiz para merecer isso?").
| |||||||
| #5 | Páginas de aparecimento recorrente |
Páginas eliminadas pelo processo de eliminação por votação são freqüentemente recriadas com conteúdo semelhante àquele que foi eliminado. Isto pode ocorrer por diversos motivos, por exemplo, porque restaram afluentes que não foram corrigidos no momento da exclusão ou porque editores insatisfeitos com o resultado da votação tomaram a iniciativa de recriar o artigo. Uma vez que a comunidade já se pronunciou pela exclusão, é possível eliminar estas páginas por ER ao abrigo da regra #5.
| |||||||
| #6 | Páginas em que o título é spam |
Às vezes, são criadas páginas na Wikinotícias em que o título ou o conteúdo resume-se a propaganda - por exemplo, anúncios que oferecem serviços ou produtos que podem ser comercializados pela internet. notícias destas natureza são considerados SPAM e podem ser eliminados ao abrigo da regra #6.
| |||||||
| #8 | Eliminações temporárias sem perda de histórico para resolver problemas técnicos |
Em casos raros, ocorrem problemas nos servidores da Wikinotícias que exigem a eliminação e posterior recriação de uma página para solucionar dificuldades técnicas. Esta regra de ER permite que administradores eliminem notícias que depois serão recriados sem necessidade de consulta à comunidade.
| |||||||
| #10 | Namespaces que não existem |
Um erro recorrente na Wikinotícias consiste na criação de páginas em domínios que não existem. Os domínios possuem nomes especificos e devem ser escritos exatamente como estão registrados. É comum, entretanto, confundir acentos e maiúsculas no momento da edição. Ao invés de "Imagem:Namespace", por exemplo, escreve-se "Imagém:Namespace", o que é incorreto. Imagens criadas sob domínios inexistentes podem ser eliminados ao abrigo da regra #10.
"Imagém:Figura1.jpg", "Imgem:Figura2.gif", "imagem:Figura3.png
| |||||||
| #11 | Erros devidos à má configuração do teclado |
Algumas páginas são criadas na Wikinotícias com títulos incorretos devido à má-configuração do teclado. Este erro ocorre, especialmente, quando a edição é realizada por meio de versões mais antigas de navegadores populares, tais como o Internet Explorer e Firefox. O resultado é a substituição de acentos por caracteres especiais - por exemplo, "Japão" em lugar de "Japão". Imagens com títulos desta natureza podem ser eliminados por ER ao abrigo da regra #11.
| |||||||
| #12 | Imagens, quando o pedido for feito por quem carregou a imagem |
A exemplo da regra #7, que se aplica a notícias, existe a possibilidade de eliminar por ER imagens em que o usuário reconhece que se enganou. O erro mais comum no carregamento de uma imagem consiste no desconhecimento da política de imagens praticada na Wiki-pt, que não admite, ao contrário de outros projetos filiados à WikiMedia, o fair use.
| |||||||
| #13 | Páginas sem histórico relevante que são violações flagrantes de direitos autorais |
Esta regra de ER existe apenas para legitimar o método de eliminação por problemas de direitos autorais. Não utilize diretamente esta regra. Se você está frente a uma página ou imagem com problemas de direitos autorais, consulte Tutorial de eliminação por problemas de direitos autorais para saber como proceder.
| |||||||
| #14 | Eliminação de ficheiros (arquivos) duplicados |
Ficheiros (arquivos) duplicados são ficheiros iguais que existem sob diferentes formas na Wikinotícias. A manutenção de imagens, som ou vídeo duplicados consome desnecessariamente recursos do servidor, e pode ser corrigida por meio da regra de ER #14. São três os possíveis casos de ocorrência de ficheiros duplicados:
| |||||||
| #15 | Páginas com o título mal formatado |
Através do livro de estilo, a comunidade mantém uma série de convenções sobre o formato a ser empregado nos títulos dos notícias que existem na Wikinotícias. Apesar disso, ocorre com freqüência a criação de páginas que não estão de acordo com as normas ali estabelecidas. Entre os erros mais comuns destacam-se problemas de ortografia, uso indevido de maiúsculas e emprego desnecessários de caracteres especiais. Páginas com títulos mal formatados podem ser eliminadas ao abrigo da regra #15.
| |||||||
| #18 | Páginas de discussão cujos notícias não existem (para todos os domínios) |
A função das páginas de discussão é debater sobre o conteúdo de seus notícias correlacionados. Elas só fazem sentido se o artigo principal também existir. Páginas de discussão para as quais o artigo não existe podem ser eliminadas por ER ao abrigo desta regra, em qualquer domínio da Wikinotícias.
| |||||||
| #19 | Todos os ficheiros carregados (domínio Ficheiro:) que não são som, imagem ou vídeo |
Em certas ocasiões, a ferramenta de "Carregar arquivo" é utilizada para enviar material em formatos que não são compatíveis com a Wikinotícias. Só devem ser carregados ficheiros (arquivos) de som, imagem ou vídeo. Outros tipos de documentos, tais como planilhas, apresentações, documentos de texto, PDF, etc, podem ser eliminados por ER ao abrigo desta regra.
| |||||||
| #20 | Lixo e impróprio |
Desde a primeira reforma do sistema de eliminação, realizada em 2005, é possível eliminar lixo ou material impróprio para a Wikinotícias por ER, sem necessidade de consulta à comunidade através das WP:PE. Considera-se "lixo" páginas criadas com conteúdo ofensivo ou que é resultado de testes, tais como aquelas que contêm apenas ofensas, xingamentos, palavrões ou seqüências de letras disconexas. No caso de "impróprio", por outro lado, o conteúdo pode fazer sentido, mas supõe-se que ele não seja adequado para uma enciclopédia: trata-se, por exemplo, de perguntas, pedidos de auxílio, fontes primárias, trechos de livros, poesias, letras de músicas, pesquisas originais, etc. maiores informações sobre o tema podem ser encontradas em Lixo e Impróprio, respectivamente. Páginas que o editor considera como "lixo" ou "impróprio" podem ser eliminadas por ER ao abrigo da regra #20. Tenha em mente que muitos notícias são vandalizados diariamente na Wikinotícias.
| |||||||
