Richard von Weizsäcker, ex-presidente da Alemanha, morre aos 94 anos

6 de fevereiro de 2015

 

Richard von Weizsäcker, o Presidente, que supervisionou a reunificação alemã em 1990, foi anunciado que morreu ontem. Ele tinha 94 anos.

Retrato alemão Arquivos Federais de von Weizsäcker em 1973.

von Weizsäcker serviu como soldado nazista durante a Segunda Guerra Mundial, as promoções que ganham e uma Cruz de Ferro. Ele viria a descrever a derrota da Alemanha como uma libertação e encorajou seus compatriotas a reconhecer seu passado coletivo, incluindo o Holocausto. Depois de uma carreira de negócios e direito, ele virou-se para a política. Ele entrou para a União Democrata Cristã e serviu como prefeito de Berlim Ocidental antes de sua eleição 1984 como presidente.

No ano seguinte, ele fez um discurso famoso antes do parlamento da Alemanha Ocidental que marca o 40º aniversário da derrota alemã na guerra. "Todos nós, seja culpado ou não, seja jovem ou velho, deve aceitar o passado. Estamos todos afectados pelas suas consequências e responsável por ele. Qualquer um que fecha os olhos para o passado é cego para o presente." Ele também disse que as forças aliadas "tudo nos libertou do sistema de tirania nacional-socialista."

Culpa Cquote1.svg, como inocência, é sempre uma questão para o indivíduo Cquote2.svg -Richard Von Weizsäcker

Nascido em Stuttgart em 1920, von Weizsäcker supervisionou a reunificação da Alemanha Oriental e Ocidental, em 1990, 11 meses depois de o Muro de Berlim caiu. Em 1989, ele foi reeleito sem oposição. Em 1986 ele se tornou o primeiro alemão a discursar no Parlamento do Reino Unido.

Presidente Joachim Gauck Present disse von Weizsäcker "ficou mundialmente por uma Alemanha que tinha encontrado o seu caminho para o centro da família democrática dos povos."

Com o pai Ernst réu no julgamento de Nuremberg, Richard von Weizsäcker compareceu perante o tribunal como advogado para a defesa de seu pai. Ernst von Weizsäcker foi um membro da Schutzstaffel, mais conhecido simplesmente como o SS, e também trabalhou para o Ministério das Relações Exteriores.

"Culpa", de acordo com Richard von Weizsäcker, "como inocência, é sempre uma questão para o indivíduo." Ele alegou que um oficial militar, ele se recusou a obedecer ordens "desumanas" de nazistas mais seniores.

Fontes

• ((en)) German ex-President Richard von Weizsaecker dies at 94 — BBC News Online, 31 de janeiro de 2015  
• ((en)) German ex-president Weizsaecker dies at 94 — al-Jazeera, 31 de janeiro de 2015