Wikinotícias:Redação/Importação das páginas (14/03/2015)

Origem: Wikinotícias, a fonte de notícias livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Ligação para um site catalão Us proposo d'allargar la llista dels viquis on podem importar les pàgines amb el seu historial de la funcionalitat Especial:Importar que els administradors poden dur a terme. Actualment podem importar des dels viquis següents : wikt, s, v, b, q, meta, commons, it, fr, ca, en, es, de. Es necessitat afegir a les llengües següents de Viquinotícies : pl, ja, eo, ru, sr, tr, uk, zh. Què en penseu?

  • Em Português (tradução automática) Eu proponho a aumentar a lista de páginas wiki, onde pode importar sua funcionalidade histórica Especial:Importar que os administradores podem executar. Atualmente importação do Wiki são seguintes: wikt, s, v, b, q, meta, commons, it, fr, ca, en, es, de. Você precisa adicionar os seguintes idiomas Wikinotícias: pl, ja, eo, ru, sr, tr, uk, zh. O que vocês acham? -- Bertrand GRONDIN  → (escrever) 18h48min de 14 de março de 2015 (UTC)
Grondin, eu corrigi alguns erros na sua tradução automática. Saskeh (discussão) 04h20min de 17 de março de 2015 (UTC)

Eu acho excelente a sua proposta, pois eu acredito que a inclusão de idiomas dos alfabetos não-latinos (pl, ja, eo, ru, sr, tr, uk, zh) está dando problemas, pois quando eu fiz esse pedido, Grondin, simplesmente não poderia fazer esse pedido, pois tem que ter Bugzilla, que infelizmente não uso. Saskeh (discussão) 04h20min de 17 de março de 2015 (UTC)

Pedido feito aqui.-- Bertrand GRONDIN  → (escrever) 16h40min de 19 de março de 2015 (UTC)

Qual é a utilidade de importação de páginas? Leandro LV (discussão) 00h45min de 27 de março de 2015 (UTC)

Eu achei que soubesse, mas vou a explicar: quando alguém pede essa importação, como é meu caso, apenas em notícias traduzidas, ela preserva o idioma original (no caso inglês ou espanhol), mas não aparece na versão traduzida, apenas no histórico. Simples isso. Agora se é contra, como afirmou algum tempo atrás, não tenho como te convencer do contrário. Saskeh (discussão) 01h04min de 27 de março de 2015 (UTC)
Sim, eu sei que é uma fusão de históricos, mas isso não tem utilidade alguma. Leandro LV (discussão) 01h45min de 27 de março de 2015 (UTC)

Desculpem por não aparecer muito na WN, mas a manifestar nesse caso, concordo com esse pedido, pois isso preserva o histórico do autor original, mas com outro usuário que a traduziu. Isso é o que acredito. ANGwiki (discussão) 21h23min de 31 de março de 2015 (UTC)