Primeira versão beta do emulador Windows "Wine" é disponibilizada

28 de outubro de 2005

Depois de 12 anos de trabalho, foi lançada esta semana a primeira versão beta do Wine.

Wine é um software livre escrito por uma comunidade de desenvolvedores, incluindo algumas empresas, que implementa as API Microsoft Win32. Ele funciona em sistemas que implementam o padrão POSIX como Linux e Unix e permite que o utilizador desses sistemas operativos executem aplicativos Windows na ausência de uma cópia do sistema da Microsoft.

O Wine é visto por seus defensores como uma importante ferramenta para fazer com que as pessoas migrem de sistemas operativos Microsoft para sistemas de software livre como Linux/GNU e FreeBSD. Se um programa de computador que é importante para um negócio está disponível apenas para o Microsoft Windows, isto pode fazer com que a pessoa ou empresa fique presa ao Windows. Programas como Wine são capazes de livrar as pessoas dessas restrições.

O Wine é distribuído sob a GNU Lesser General Public License. Isto significa que o software pode ser livremente distribuído e redestribuído e que o código fonte pode ser estudado, modificado e redistribuído. Ele também pode ser integrado em outro software que não atende a essas condições (software proprietário).

Não há competidores directos para o Wine. Os dois pacotes de software com os quais guarda mais semelhança são: VMWare e Win4Lin. Contudo nenhum deles é software livre e ambos exigem a instalação de uma cópia do Microsoft Windows. Ao invés de funcionar como um emulador, eles permitem que mais de um sistema operativo seja executado simultaneamente.

Dois produtos que não são software livre utilizam a tecnologia do Wine: CrossOver Office, da CodeWeavers (cujo foco são as suítes de escritório Microsoft Office) e Cedega (da TransGaming Technologies, que trabalha com emulações de jogos) . A CodeWeavers costuma contribuir com a comunidade de desenvolvedores do Wine.

Como esta é ainda uma versão beta, espera-se que mais trabalho seja realizado antes que a versão final esteja disponível. Contudo, a condição de pré-lançamento do software não preveniu que ele fosse utilizado durante anos para executar uma ampla variedade de programas, como: jogos, suítes de escritório e leitores de news.

Páginas externas

Fontes

Press Release ^[inativa] — Wine HQ, October 26, 2005. Página visitada em 28 de outubro de 2005. Arquivada em 29 de outubro de 2005

History of Wine ^[inativa] — Wine HQ, October 26, 2005. Página visitada em 28 de outubro de 2005. Arquivada em 19 de novembro de 2005