Coreia do Norte envia balões cheios de cocô para o Sul

Kim Jong-un

29 de maio de 2024

 

Balões norte-coreanos lançaram fezes e outros tipos de lixo em ruas movimentadas, em frente a residências e em outras áreas da Coreia do Sul na quarta-feira, de acordo com relatos da mídia local e dos militares sul-coreanos, na mais recente escalada de tensões de Pyongyang com seu vizinho do sul.

O Estado-Maior Conjunto da Coreia do Sul disse ter detectado cerca de 260 balões, pelo menos alguns dos quais continham sujeira e lixo, acusando a Coreia do Norte de um ato “desumano e de baixo nível”.

Alguns dos balões continham uma substância, “que embora difícil de confirmar, presumia-se que fossem fezes devido à sua cor escura e odor”, informou a agência de notícias sul-coreana Yonhap.

Outros meios de comunicação relataram que os balões foram avistados no extremo sul, na província de Jeolla, perto do extremo sul do continente da Coreia do Sul, sugerindo que os balões tinham sido espalhados por todo o país.

Imagens divulgadas pelos militares sul-coreanos mostraram vários itens de lixo, alguns misturados com uma substância marrom não especificada, espalhados pelas ruas e no que pareciam ser áreas de varandas, inclusive em Seul, a capital. Uma foto mostrava um dispositivo eletrônico, que os militares disseram ter sido aparentemente projetado para estourar os finos balões de plástico.

Num comunicado, os militares da Coreia do Sul afirmaram que as ações violam o direito internacional e ameaçam gravemente a segurança pública. “Os balões anti-Sul da Coreia do Norte podem cair não apenas em áreas residenciais, mas também em aeroportos e autoestradas, causando danos”, afirma o comunicado.

Durante a noite de quarta-feira, alertas de mensagens de texto alertaram alguns residentes sul-coreanos nas províncias fronteiriças para se absterem de atividades ao ar livre por causa de objetos desconhecidos, presumivelmente provenientes da Coreia do Norte. A notificação, que não mencionava fezes, orientava os moradores a entrar em contato com a prefeitura local caso encontrassem algum dos objetos.

A Coreia do Norte prometeu no início desta semana “ação olho por olho” depois que um proeminente ativista de direitos humanos lançou balões carregando panfletos anti-Coreia do Norte e unidades flash USB cheias de conteúdo da cultura pop sul-coreana para o Norte.

“Montes de lixo e sujeira serão em breve espalhados pelas áreas fronteiriças e pelo interior da República da Coreia, e o país perceberá diretamente quanto esforço será necessário para removê-los”, disse Kim Kang Il, vice-ministro da Defesa Nacional da Coreia do Norte, em comentários publicados na mídia estatal no domingo.

Guerras de balões

O governo totalitário da Coreia do Norte queixa-se há anos dos activistas sul-coreanos que transportam materiais anti-Pyongyang e outros itens para o Norte. Os panfletos frequentemente criticam o histórico de direitos humanos da Coreia do Norte ou zombam do seu líder, Kim Jong Un, e às vezes são embalados com itens de valor, como notas de dólar ou unidades flash USB.

Embora a Coreia do Norte despreze o lançamento de panfletos, durante décadas retribuiu o favor, enviando os seus próprios balões cheios de panfletos de propaganda para o Sul.

Os lançamentos fizeram parte dos esforços de décadas da Coreia do Norte para conquistar os sul-coreanos e criar desconfiança em relação ao seu governo, disse Jacco Zwetsloot, apresentador do NK News Podcast sobre questões relacionadas com a Coreia do Norte, com sede em Seul.

Mas os últimos lançamentos, disse ele, parecem reflectir uma mudança na abordagem da Coreia do Norte em relação ao Sul.

“Uma vez que você envia cocô – ou papel higiênico com cocô ou lixo – isso pode deixar as pessoas fora de jogo, em vez de ficarem de lado”, disse Zwetsloot. “Isso poderia ser parte da estratégia de encontrar os sul-coreanos irremediavelmente contaminados e indignos de fazer parte de futuros planos de unificação com a população norte-coreana”.

No início deste ano, Pyongyang rejeitou formalmente o seu objectivo de longa data de reunificação coreana, declarando o Sul como seu adversário permanente.

Tensões mais amplas

As medidas são consistentes com a retórica cada vez mais hostil da Coreia do Norte contra o Sul – o que levou alguns analistas a concluir que Kim pode estar a preparar uma provocação mais séria, incluindo possivelmente algum tipo de confronto transfronteiriço.

No entanto, ainda não está claro se Kim irá evoluir do seu padrão actual de conduzir periodicamente as chamadas tácticas de guerra da zona cinzenta, que ficam aquém de actos de guerra.

Num movimento particularmente provocativo, a Coreia do Norte, no final de 2022, enviou cinco pequenos drones de reconhecimento através da fronteira, tendo um deles chegado ao extremo norte da capital, Seul.

A Coreia do Norte pode ver valor em aumentar as tensões antes das eleições nos EUA em Novembro, em parte para que Pyongyang continue a ser uma prioridade da política externa dos EUA, disse Jean Lee, especialista em Coreia do Centro Leste-Oeste, com sede no Havai.

“Tudo isto, penso eu, é um padrão ou lista de reprodução de provocações passo a passo e muito cuidadosamente pensada para criar ansiedade, para garantir que a Coreia do Norte seja relevante. Penso que isso poderia envolver mais provocações, por isso a região tem de estar preparada e preparada para isso”, acrescentou Lee.

Terça-feira, a Coreia do Norte reconheceu o fracasso na sua última tentativa de lançar um satélite espião militar em órbita, depois de o foguetão que transportava o dispositivo ter explodido pouco depois da descolagem.

A Coreia do Norte lançou com sucesso o seu primeiro satélite espião no ano passado e prometeu lançar vários outros como parte dos seus esforços para monitorizar as forças dos EUA na região.

Num comunicado no domingo, o vice-ministro da Defesa Nacional da Coreia do Norte acusou as forças dos EUA e da Coreia do Sul de “intensificarem abertamente” as suas actividades de espionagem aérea e patrulha naval perto da fronteira inter-coreana.

A declaração afirma que a “liderança militar suprema” da Coreia do Norte instruiu o seu exército “a tomar medidas ofensivas contra a invasão provocativa do inimigo”.

Fontes

• ((pt)) North Korea sends poop-filled balloons into South — VOA News, 29 de maio de 2024