Neste momento, estão implantadas no Wikinotícias lusófono as seguintes mensagens:
| Código |
Resultado |
| Mostra ''smiles'', para que uma discussão se torne mais receptiva e leve |
-
|
| {{Aviso}} |
{{{1}}}
 |
Caro editor, por favor não apague conteúdo, não insira informações que sabe serem erradas nem crie notícias com textos sem sentido. Para evitar seu bloqueio no Wikinews, pedimos que pare de vandalizar as páginas do projeto.
Se quiser experimentar o software do Wikinotícias pode fazê-lo na página de testes, à sua vontade.
Consulte: Políticas | Edição | Imparcialidade | FAQ | Ajuda
|
|
| {{Aviso-assinatura}} |
 |
Por favor não assine as suas edições em artigos, não é necessário que o faça nas suas contribuições textuais no Wikinotícias.
Cada vez que altera uma página as suas alterações e seu nome de utilizador ficam gravados na história da página, por exemplo se consultar a história desta página irá poder ver todas edições anteriores a esta, tal como ver todos os editores, e a data e hora da edição. Apenas assine páginas de discussão ou artigos que tenham o objectivo de servir para discussões (por exemplo a Esplanada).
Para mais ajuda consulte o Guia Prático, o FAQ de Assinatura e as coisas a não fazer.
Obrigado.
|
|
| {{NovosAdmin}} |
 |
Parabéns!
Foi escolhido pela comunidade para ser Administrador do Wikinotícias. Administradores são wikijornalistas que têm "direitos de operador de sistema (sysop)." Os administradores têm acesso a algumas capacidades do wiki às quais os outros utilizadores não têm. No entanto, essas capacidades devem ser usadas com responsabilidade e segundo as regras da comunidade. Os sysops não têm nenhuma autoridade especial e são iguais a todos os outros em termos de responsabilidade editorial.
Por favor leia com atenção os seguintes documentos:
|
|
| {{Vandalbot}} |
 |
IP foi bloqueado por suspeita de ser um Vandalbot.
Este endereço de IP foi bloqueado porque é suspeito de ser um Vandalbot. Para prevenir abusos, as edições a partir desses proxies são actualmente proibidas.
Se o seu provedor de acesso à internet desconfigurou o seu proxy, poderá contornar isso acessando a Wikipédia através de ligação segura: https://secure.wikimedia.org/wikipedia/pt/wiki/Página_principal.
|
|
| {{Proxy bloqueado}} |
|
| {{Bv-Copyright}} |
{{{1}}}
 |
Caro usuário,
Nunca copie para o Wikinotícias material de outras fontes !
Você modificou/criou o artigo [[{{{1}}}]] com trechos copiados de [{{{2}}} {{{2}}}], o que não está de acordo com a política do Wikinotícias.
Exceto se se tratar de material no domínio público ou se tiver a autorização expressa do autor, nunca copie para o Wikinotícias material de outras fontes. O motivo é simples: os direitos de autor estão defendidos por legislação adotada por todos os países do mundo, e se um autor se sentir lesado pode processar o Wikinotícias, o que pode provocar danos muito sérios ao projeto.
Se você for o detentor dos direitos de autor do texto copiado, por favor envie uma autorização conforme descrito em OTRS.
Note no entanto que o que está protegido por direitos de autor é a expressão artística da informação e não a própria informação. O que isto significa é que você pode utilizar a informação obtida de fontes exteriores desde que a expresse pelas suas palavras. Ou seja: não pode copiar os textos, mas pode reutilizar a informação neles contida.
|
Boas contribuições!
Mesmo assim, desejamos que seja:
- Esperamos contar com a sua valiosa colaboração!
|
| {{Mostrar previsão}} |
Salvamento sucessivo em "{{{1}}}"
 |
Caro utilizador, notamos que está trabalhando na notícia [[{{{1}}}]]. Entretanto, observe que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.
Ao lado do botão Salvar página existe o botão Mostrar previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Utilize o botão Mostrar previsão tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.
Este nosso pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Salvar Página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Além de consumir um espaço desnecessário nos servidores da Wikinews, perde-se a real história do artigo, uma vez que os seus autores originais são deslocados cada vez mais para baixo no histórico de edições.
Temos certeza de que esta não é a sua intenção. Agradecemos a colaboração, boas contribuições.
|
|
| {{Ortografia}} |
 |
Caro editor,
O seu contributo para o Wikinotícias é bem-vindo. O Wikinotícias em português é escrito e lido por falantes portugueses, brasileiros, africanos, timorenses e não só. Por isso devemos conviver com todas as variantes da língua e sermos tolerantes para com as diferenças ortográficas. Assim, não mude a ortografia da norma brasileira para a norma luso-africana (por exemplo, projeto para projecto; ótimo para óptimo, etc) nem o contrário, da norma luso-africana para a brasileira (por exemplo, facto para fato, sitio para site, etc).
Claro que está à vontade para emendar erros ortográficos reais e que não derivem das diferenças entre normas estabelecidas da língua portuguesa.
Obrigado pelo interesse demonstrado e boas contribuições!
|
|
| {{Pare}} |
{{{1}}}
|
Caro editor, por favor não apague conteúdo, não insira informações que sabe serem erradas nem crie notícias com textos sem sentido. Para evitar seu bloqueio no Wikinews, pedimos que pare de vandalizar as páginas do projeto.
Se quiser experimentar o software do Wikinotícias pode fazê-lo na página de testes, à sua vontade.
Consulte: Políticas | Edição | Imparcialidade | FAQ | Ajuda
|
|
| {{Bloqueado|dias|motivo}} |
 |
Este utilizador está bloqueado(a) temporariamente
Foi bloqueado(a) durante {{{1}}}
Motivo(s): {{{2}}}
Sua conta foi bloqueada temporariamente para evitar que continue a vandalizar páginas do Wikinotícias.
Se desejar fazer contribuições úteis, poderá regressar após o fim do seu bloqueio.
|
|
| {{Artigo-Wikipédia}} |
 |
Caro editor, a notícia que criou deve ser reescrita, pois houve problemas quanto ao conteúdo que encontramos, pois se trata de algo que se encaixaria perfeitamente como um artigo da Wikipédia; se deseja fazer notícias, por favor, leia essa página. Obrigado. |
|
| {{Aviso-Copyright}} |
|
Caro usuário,
Nunca copie para o Wikinotícias material de outras fontes !
Você modificou/criou o artigo [[{{{1}}}]] com trechos copiados de [{{{2}}} {{{2}}}], o que não está de acordo com a política do Wikinotícias.
Exceto se se tratar de material no domínio público ou se tiver a autorização expressa do autor, nunca copie para o Wikinotícias material de outras fontes. O motivo é simples: os direitos de autor estão defendidos por legislação adotada por todos os países do mundo, e se um autor se sentir lesado pode processar o Wikinotícias, o que pode provocar danos muito sérios ao projeto.
Se você for o detentor dos direitos de autor do texto copiado, por favor envie uma autorização conforme descrito em OTRS.
Note no entanto que o que está protegido por direitos de autor é a expressão artística da informação e não a própria informação. O que isto significa é que você pode utilizar a informação obtida de fontes exteriores desde que a expresse pelas suas palavras. Ou seja: não pode copiar os textos, mas pode reutilizar a informação neles contida.
|
Boas contribuições! |
| {{Propaganda}} |
 |
Caro editor, por favor não faça propaganda, seja ela comercial, política, religiosa ou filosófica , pois isso pode vir a ser considerado como vandalismo. Se quiser experimentar o software do Wikinews pode fazê-lo na página de testes, à sua vontade.
Consulte também: O que o Wikinotícias não é
|
|
| {{Bv-propaganda}} |
{{{1}}}
|
Caro editor, por favor não faça propaganda, seja ela comercial, política, religiosa ou filosófica , pois isso pode vir a ser considerado como vandalismo. Se quiser experimentar o software do Wikinews pode fazê-lo na página de testes, à sua vontade.
Consulte também: O que o Wikinotícias não é
|
Mesmo assim, desejamos que seja:
- Esperamos contar com a sua valiosa colaboração!
|
| {{Bot}} |
 |
Esta conta de usuário permite as operações do bot controlado por [[:pt:User:{{{1}}}|{{{1}}}]].
Não é um usuário sock puppet, mas uma conta automática ou semi-automática para fazer edições repetitivas.
Administradores: se este bot está funcionando mal ou causa problemas, por favor faça um bloqueio.
|
|
| {{Último aviso}} |
 |
Caro editor, este é o último aviso emitido pelo projeto, com a finalidade de que
você pare de vandalizar as páginas do Wikinews antes que ocorra seu bloqueio. |
|
| {{bv}} |
- Esperamos contar com a sua valiosa colaboração!
|
| {{bv-ip}} |
| Caro utilizador anónimo, Bem-vindo(a) ao Wikinotícias! |
 For other languages, consider using Wikinews:Babel |
Neste momento não se encontra regist(r)ado, o que limita as opções que tem ao seu dispor para consultar e colaborar com o Wikinews. Não tem de fazê-lo, mas se quiser regist(r)ar-se (saiba aqui os passos para o registro), irá descobrir novas opções de configuração e utilização que vão facilitar a sua a(c)tividade. Além das vantagens para si, facilita também o trabalho à comunidade, uma vez que, para garantir a qualidade e evitar vandalismos, somos obrigados a tratar todos os anónimos por igual e verificar a qualidade das suas edições.
Qualquer dúvida podes deixar uma mensagem na Esplanada ou em minha página de discussão, não se esquecendo de assinar com 4 tis (~~~~).
|
- Esperamos contar com tua valiosa colaboração.
|
| {{bv-av}} |
{{{1}}}
Caro editor iniciante, por favor não apague informação, não insira informações que sabe serem erradas nem crie artigos com textos sem sentido, o que pode ser considerado vandalismo. Encontramos problemas na página [[{{{1}}}]], editado por você. Se quiser experimentar o software do Wikinotícias pode fazê-lo na página de testes, à sua vontade.
Mesmo assim, desejamos que seja:
- Esperamos contar com a sua valiosa colaboração!
|
| {{Bloqueado-Inf|1=}} |
 |
Este utilizador está bloqueado(a) durante infinito
Motivo(s): {{{1}}}
Este nome de ultilizador não poderá mais editar o Wikinotícias.
|
|
| {{NovosBuroc}} |
|
Parabéns!
Foi escolhido pela comunidade para ser Burocrata do Wikinotícias. Os Burocratas são Administradores que têm acesso a algumas funcionalidades e ferramentas do Wikinotícias a mais do que os outros utilizadores e sysops (Administradores). Os burocratas tem a capacidade de promover usuários a Administradores, Administradores a Burocratas e conceder o estatuto de Robô a usuários automáticos (bots). No entanto, essas capacidades devem ser usadas com responsabilidade e segundo as regras da comunidade.
Os burocratas não têm nenhuma autoridade especial e são iguais a todos os outros em termos de responsabilidade editorial.
Por favor leia com atenção os seguintes documentos:
|
|
| {{Coment-In}} |
 |
O comentário foi retirado por ser de tom ofensivo. |
|
| Código |
Resultado |
| {{Paz}} |
|
|
Discussões nessa página podem se tornar quentes. Por favor, tente "Manter a cabeça fria" quando comentar aqui. Veja também: Ajuda:Guia de Conduta. |
|
| {{Sem referências}} |
 |
O artigo não cita adequadamente suas referências e pode conter informação que não foi verificada. Por favor, ajuda o Wikinotícias e acrescenta as referências necessárias ou remove o material não legitimado. Páginas sem referências devem ser vistas com suspeição e podem ser eliminadas depois de 7 dias. Consulta a página de discussão para colher informações. |
|
| {{Tradução}} |
|
] |
|
Esta notícia é uma tradução completa ou parcial de "[[:{{{1}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]",
proveniente de [[:{{{1}}}:|Wikinotícias em Idioma não definido na predefinição {{getlang}}, atualize]]. |
|
| {{Concordo}} |
 Concordo |
| {{Votos a favor}} |
 A favor
|
| {{Votos contra}} |
 Contra
|
| {{Neutro}} |
 Neutro |
| {{Discordo}} |
 Discordo |
| {{Evento atual}} |
 |
Este artigo ou seção é sobre um evento atual.
A informação pode mudar rápidamente e pode haver pequenos erros quanto à reda(c)ção e precisão. |
|
| {{Evento atual-2}} |
|
| {{Evento atual-3}} |
|
Esta seção é sobre um evento atual. A informação pode mudar rápidamente. |
|
| {{Esboço}} |
 |
Esta notícia é somente um esboço para uma noticía maior.
Quer ajudar o Wikinotícias? Acrescente alguma informação!
|
|
| {{Arquivada}} |
 |
Esta página está arquivada e não é mais editável. Caso veja que esse artigo necessita de uma revisão, correção ou complementação, contate um Administrador. Ela será desprotegida por sete dias, e se dentro desse prazo ela não for editada, ela será protegida novamente ou até antes do término do prazo. Note que algumas referências talvez não estejam mais online.
Mudanças podem ser discutidas na página de discussão.
|
|
| {{Em desenvolvimento|nota=}} |
O Wikinews em versão portuguesa está na fase inicial de lançamento, em que estão a ser traduzidos os textos de apoio ao seu funcionamento. A ajuda de todos é bem-vinda. {{{nota}}}
|
WIKINEWS
5 de Dezembro de 2009 - 21h24min UTC
|
|
Concordo
Neutro
Discordo
