Fidel Castro morre aos 90 anos de idade em Cuba: diferenças entre revisões
[edição verificada] | [edição verificada] |
a desenvolver. |
+texto. |
||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{ |
{{obituário}} |
||
[[Imagem:Fidel_Castro_2009.jpg|left|thumb|Fidel Castro em 2009. {{Fonte-img|[[c:User:Stemoc|Stemoc]]|[[c:Main Page|Wikimedia Commons]]}}]] |
|||
{{notícia em desenvolvimento}}{{evento atual}} |
|||
{{Contrib-ABr}} |
{{Contrib-ABr}} |
||
{{Contrib-VOA}} |
|||
{{data|26 de novembro de 2016}} |
{{data|26 de novembro de 2016}} |
||
Líder da {{p|Revolução Cubana}} e ex-ditador {{p|Fidel Castro}}, morreu anos 90 anos de idade, confirmou na madrugada de hoje (26) seu irmão e sucessor, {{p|Raúl Castro}}. |
|||
Em um anúncio na televisão, Raúl disse que era "com profunda dor" que confirmava a "morte do comandante {{p|Fidel Castro}} Ruz", falecido às |
Em um anúncio na televisão estatal ''{{p|Cubavisión}}'', Raúl disse que era "com profunda dor" que confirmava a "morte do comandante {{p|Fidel Castro}} Ruz", falecido às 22h29min de Havana do dia de ontem (25). |
||
"Em cumprimento da expressa vontade do companheiro Fidel, seus restos mortais serão cremados", afirmou Raúl, demonstrando emoção ao ler o breve comunicado. |
De acordo com o atual mandatário cubano, os restos do ex-presidente serão cremados. "Em cumprimento da expressa vontade do companheiro Fidel, seus restos mortais serão cremados, atendendo sua vontade expressa", afirmou Raúl, demonstrando emoção ao ler o breve comunicado. |
||
Raúl Castro agregou que nas próximas horas será anunciado como vai realizar as exéquias de Fidel Castro, a quem se viu pela última vez em 15 de novembro, quando recebeu em sua residencia, o presidente de {{p|Vietnã}}, {{p|Tran Dai Quang}}. |
|||
⚫ | |||
⚫ | Fidel Castro foi o herói histórico da esquerda moderna, o homem que mais desafiou os {{p|Estados Unidos}}. Mas, na opinião de líderes de direita (inclui a centro-direita) e os dissidentes cubanos, Fidel era um ditador sanguinário e o culpado por isolar a ilha de Cuba por quase 60 anos de todo o mundo. |
||
Conhecido como "Comandante" pelos cubanos, Fidel era personagem de várias histórias e boatos. "Ele não dorme", "ele não esquece de nada", "é capaz de te penetrar com o olhar e descobrir quem você é". |
Conhecido como "Comandante" pelos cubanos, Fidel era personagem de várias histórias e boatos. "Ele não dorme", "ele não esquece de nada", "é capaz de te penetrar com o olhar e descobrir quem você é". |
||
Linha 17: | Linha 20: | ||
Em fevereiro de 2008, Fidel renunciou oficialmente ao cargo de presidente cubano e, desde então, era o principal conselheiro do Partido Comunista e do novo governo. |
Em fevereiro de 2008, Fidel renunciou oficialmente ao cargo de presidente cubano e, desde então, era o principal conselheiro do Partido Comunista e do novo governo. |
||
A era Fidel Castro vem se dissolvendo pouco a pouco, enquanto uma nova Cuba surge devido a uma série de reformas econômicas e da retomada das relações bilaterais com os Estados Unidos, rompidas há mais de meio século. |
A era Fidel Castro vem se dissolvendo pouco a pouco, enquanto uma nova Cuba surge devido a uma série de reformas econômicas e da retomada das relações bilaterais com os Estados Unidos, rompidas há mais de meio século, mantendo o regime fechado mais antigo das {{p|América}}s. |
||
Fidel assistia a tudo isso de longe, mas não deixava de fazer suas análises em artigos publicados no jornal oficial cubano Granma. A fragilidade da sua saúde já tinha provocado boatos sobre sua morte várias vezes nas redes sociais. |
Fidel assistia a tudo isso de longe, mas não deixava de fazer suas análises em artigos publicados no jornal oficial cubano {{p|Granma}}. A fragilidade da sua saúde já tinha provocado boatos sobre sua morte várias vezes nas redes sociais. |
||
{{opine}} |
{{opine}} |
||
== |
== Fontes == |
||
*{{fonte |
*{{fonte |
||
| idioma = |
| idioma = |
||
Linha 30: | Linha 33: | ||
| data = 26 de novembro de 2016, 8h59min (atualizado às 9h14min para acréscimo de informações) |
| data = 26 de novembro de 2016, 8h59min (atualizado às 9h14min para acréscimo de informações) |
||
}} |
}} |
||
*{{fonte |
|||
⚫ | |||
| idioma = es |
|||
{{tradução|es|notícia|número da edição (diff)| de {{subst:lc:{{subst:#time:F}}}} de {{subst:#time:Y}}}} |
|||
| autor = Redacción |
|||
| url = http://www.voanoticias.com/a/fidel-castro-murio-cuba-90-anos-/3612424.html |
|||
| título = Muere Fidel Castro a los 90 años de edad |
|||
| pub = Voz de América |
|||
| data = 26 de novembro de 2016 |
|||
}} |
|||
⚫ | |||
{{VOA}} |
|||
{{tradução|es|Fidel Castro ha fallecido a los 90 años de edad|521812|26 de novembro de 2016}} |
|||
{{mídias sociais}} |
{{mídias sociais}} |
||
<!--{{notícia protegida}} ou {{arquivada}}--> |
|||
[[Categoria: |
[[Categoria:América]] |
||
[[Categoria:América Latina]] |
|||
[[Categoria:América Central]] |
|||
[[Categoria:Cuba]] |
|||
[[Categoria:Fidel Castro]] |
Revisão das 04h58min de 27 de novembro de 2016
26 de novembro de 2016
Líder da Revolução Cubana e ex-ditador Fidel Castro, morreu anos 90 anos de idade, confirmou na madrugada de hoje (26) seu irmão e sucessor, Raúl Castro.
Em um anúncio na televisão estatal Cubavisión, Raúl disse que era "com profunda dor" que confirmava a "morte do comandante Fidel Castro Ruz", falecido às 22h29min de Havana do dia de ontem (25).
De acordo com o atual mandatário cubano, os restos do ex-presidente serão cremados. "Em cumprimento da expressa vontade do companheiro Fidel, seus restos mortais serão cremados, atendendo sua vontade expressa", afirmou Raúl, demonstrando emoção ao ler o breve comunicado.
Raúl Castro agregou que nas próximas horas será anunciado como vai realizar as exéquias de Fidel Castro, a quem se viu pela última vez em 15 de novembro, quando recebeu em sua residencia, o presidente de Vietnã, Tran Dai Quang.
Fidel Castro foi o herói histórico da esquerda moderna, o homem que mais desafiou os Estados Unidos. Mas, na opinião de líderes de direita (inclui a centro-direita) e os dissidentes cubanos, Fidel era um ditador sanguinário e o culpado por isolar a ilha de Cuba por quase 60 anos de todo o mundo.
Conhecido como "Comandante" pelos cubanos, Fidel era personagem de várias histórias e boatos. "Ele não dorme", "ele não esquece de nada", "é capaz de te penetrar com o olhar e descobrir quem você é".
Fidel sempre teve uma saúde de ferro, até quando enfrentou uma hemorragia intestinal durante uma viagem à Argentina aos 80 anos de idade. Em 31 de julho de 2006, os problemas de saúde provocados pelo avanço da idade o fizeram delegar temporariamente o poder a seu irmão Raúl.
Em fevereiro de 2008, Fidel renunciou oficialmente ao cargo de presidente cubano e, desde então, era o principal conselheiro do Partido Comunista e do novo governo.
A era Fidel Castro vem se dissolvendo pouco a pouco, enquanto uma nova Cuba surge devido a uma série de reformas econômicas e da retomada das relações bilaterais com os Estados Unidos, rompidas há mais de meio século, mantendo o regime fechado mais antigo das Américas.
Fidel assistia a tudo isso de longe, mas não deixava de fazer suas análises em artigos publicados no jornal oficial cubano Granma. A fragilidade da sua saúde já tinha provocado boatos sobre sua morte várias vezes nas redes sociais.
Fontes
- Da Agência Ansa Edição: Carolina Pimentel. Fidel Castro morre em Cuba aos 90 anos de idade — Agência Brasil, 26 de novembro de 2016, 8h59min (atualizado às 9h14min para acréscimo de informações)
- ((es)) Redacción. Muere Fidel Castro a los 90 años de edad — Voz de América, 26 de novembro de 2016
A versão original, ou partes dela, foram extraídas da Agência Brasil, sob a licença CC BY 3.0 BR. |
Conforme os termos de uso "todo o material de texto, áudio e vídeo produzido exclusivamente pela Voz da América é de domínio público". Todo o material produzido exclusivamente pela Voz da América está em domínio público. |
Esta notícia é uma tradução completa ou parcial de "Fidel Castro ha fallecido a los 90 años de edad", proveniente de Wikinotícias em Espanhol em sua versão de 26 de novembro de 2016. |