Deputado britânico é destituído do cargo por se fotografar com amigo nazista: diferenças entre revisões

Fonte: Wikinotícias
Explorar interativamente o histórico
[edição não verificada][edição não verificada]
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
{{infotabela Reino Unido}}
{{Reino Unido}}
⚫
[[File:Aidan Burley campaign photograph 2010.jpg|thumb|150px|left|Aidan Burley en 2010.]]
⚫
{{origem|data=18 de dezembro de 2011|local={{w|Londres}}, {{w|Reino Unido}}}}As autoridades do [[w:Partido Conservador (Reino Unido)|Partido Conservador britânico]] já destituíram o parlamentar {{w|Aidan Burley}} de seu posto acessor [[w:Departamento de Transporte (Reino Unido)|ministerial de transporte]] por posar com um amigo a quem ele estava usando uniforme de um oficial [[w:Nacionalsocialismo|nazista]].


⚫
[[Archivo:Aidan Burley campaign photograph 2010.jpg|thumb|150px|left|Aidan Burley en 2010.]]
⚫
Burley, que assistiu a uma festa em uma estação de esqui na {{w|França}} para uma despedida de solteiro, não se deu conta da virada com que tomou a celebração ao ver que um dos convidados fizeram brindes ao {{w|Terceiro Reich}}, segundo [http://www.dailymail.co.uk/news/article-2075649/David-Cameron-sacks-MP-Aidan-Burley-links-Hitler-stag-party.html fotografias tiradas] pelo jornal ''{{w|The Mail on Sunday}}'', que registrou o acontecimento ocorrido em 3 de dezembro.
{{byline|lugar=[[Londres]], [[Reino Unido]]|fecha=18 de diciembre de 2011}}
⚫
Las autoridades del [[w:Partido Conservador (Reino Unido)|Partido Conservador británico]] han destituido al parlamentario [[w:en:Aidan Burley|Aidan Burley]] de su puesto de asesor [[w:Departamento de Transporte (Reino Unido)|ministerial de transporte]] por posar con un amigo suyo al cual éste venía vestido con un uniforme de oficial [[w:Nacionalsocialismo|nazi]].


⚫
Burley, quién asistió a una fiesta en una estación de esquí en [[Francia]] para una despedida de soltero, no se dio cuenta del cariz con que tomó la celebración al ver que uno de los invitados hacía brindis al [[w:Tercer Reich|Tercer Reich]], según [http://www.dailymail.co.uk/news/article-2075649/David-Cameron-sacks-MP-Aidan-Burley-links-Hitler-stag-party.html fotografías tomadas] por el periódico ''[[w:en:The Mail on Sunday|The Mail on Sunday]]'', que registró el hecho ocurrido el 3 de diciembre.
⚫
Apesar dos arrependimentos manifestados pelo deputado ''Tory'' (como são chamados os conservadores no Parlamento britânico) através de [http://twitter.com/aidanburleymp seu perfil] no {{w|Twitter}}, os conservadores consideravam a conduta de Burley como "tonta, estúpida e ofensiva", razão pela qual o primeiro-ministro {{w|David Cameron}} ordenou uma investigação a fundo.


⚫
Pese a los arrepentimientos manifestados por el diputado ''Tory'' a través de [http://twitter.com/aidanburleymp su perfil] en [[Twitter]], los conservadores tomaron la conducta de Burley como "tonta, estúpida y ofensiva", razón por la cual el primer ministro [[David Cameron]] ordenó una investigación a fondo.
⚫
Não é a primeira vez que ocorrem escândalos de personalidades envolvidas com o temática nazista no Reino Unido, já que em 2005, o príncipe {{w|Henry de Gales}} [http://news.bbc.co.uk/2/hi/4170083.stm protagonizou um similar] em uma festa de disfarces, na qual posteriormente se viu obrigado a se desculpar publicamente.


⚫
No es la primera vez que ocurren escándalos de personalidades involucradas con la temática nazi en el Reino Unido, ya que en 2005, el Príncipe [[w:Enrique de Gales|Enrique de Gales]] [http://news.bbc.co.uk/2/hi/4170083.stm protagonizó uno similar] en una fiesta de disfraces, del cual posteriormente se vio obligado a disculparse públicamente.
⚫
{{opine}}


⚫
{{opina}}
⚫
== Fontes ==

{{tradução|es|Diputado británico es destituido de su cargo por fotografiarse con su amigo "nazi"|240209|19 de dezembro de 2011}}
⚫
== Fuentes ==
⚫
*{{fonte|idioma=es|url=http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/12/111218_ultnot_parlamentario_britanico_nazismo_med.shtml|título=Despiden a parlamentario británico que habría brindado por Hitler|autor=|pub=BBC Mundo|data=18 de dezembro de 2011}}

*{{fonte|idioma=es|url=http://www.abc.es/20111218/internacional/abci-tory-britanico-expulsado-fotografiarse-201112181318.html|título=Un «tory» británico, expulsado por fotografiarse con un amigo que iba de nazi|autor=[[w:Agência EFE|EFE]]|pub=ABC (Espanha)|data=18 de dezembro de 2011}}
* {{fuente
|idioma=es
⚫
|url= http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/12/111218_ultnot_parlamentario_britanico_nazismo_med.shtml
|título= Despiden a parlamentario británico que habría brindado por Hitler
|autor=
|pub= BBC Mundo
|fecha=18 de diciembre de 2011}}
* {{fuente
|idioma=es
|url= http://www.abc.es/20111218/internacional/abci-tory-britanico-expulsado-fotografiarse-201112181318.html
|título= Un «tory» británico, expulsado por fotografiarse con un amigo que iba de nazi
|autor= [[w:Agencia EFE|EFE]]
|pub= ABC (España)
|fecha=18 de diciembre de 2011}}


{{Publicado}}
{{Publicado}}
{{Archivada}}

⚫
[[Categoría:Europa]]
⚫
[[Categoría:Reino Unido]]
[[Categoría:Política]]
[[Categoría:Farándula]]
[[Categoría:Sociedad]]
[[Categoría:Mundo loco]]
[[Categoría:Arte, cultura y entretenimiento]]


[[en:Aidan Burley MP sacked following Nazi pics furore]]
[[Categoria:Sociedade]]
[[pt:Deputado britânico é destituído do cargo por se fotografar com amigo nazista]]
⚫
[[Categoria:Europa]]
[[Categoria:Inglaterra]]
[[Categoria:Grã-Bretanha]]
⚫
[[Categoria:Reino Unido]]

Revisão das 17h42min de 12 de novembro de 2016

Predefinição:Reino Unido

thumb|150px|left|Aidan Burley en 2010. Predefinição:Byline Las autoridades del Partido Conservador británico han destituido al parlamentario Aidan Burley de su puesto de asesor ministerial de transporte por posar con un amigo suyo al cual éste venía vestido con un uniforme de oficial nazi.

Burley, quién asistió a una fiesta en una estación de esquí en Francia para una despedida de soltero, no se dio cuenta del cariz con que tomó la celebración al ver que uno de los invitados hacía brindis al Tercer Reich, según fotografías tomadas por el periódico The Mail on Sunday, que registró el hecho ocurrido el 3 de diciembre.

Pese a los arrepentimientos manifestados por el diputado Tory a través de su perfil en Twitter, los conservadores tomaron la conducta de Burley como "tonta, estúpida y ofensiva", razón por la cual el primer ministro David Cameron ordenó una investigación a fondo.

No es la primera vez que ocurren escándalos de personalidades involucradas con la temática nazi en el Reino Unido, ya que en 2005, el Príncipe Enrique de Gales protagonizó uno similar en una fiesta de disfraces, del cual posteriormente se vio obligado a disculparse públicamente.

Predefinição:Opina

Fuentes

Predefinição:Archivada

Categoría:Europa Categoría:Reino Unido Categoría:Política Categoría:Farándula Categoría:Sociedad Categoría:Mundo loco Categoría:Arte, cultura y entretenimiento pt:Deputado britânico é destituído do cargo por se fotografar com amigo nazista

Obtida de "https://pt.wikinews.org/w/index.php?title=Deputado_britânico_é_destituído_do_cargo_por_se_fotografar_com_amigo_nazista&oldid=246257"