Pelo segundo ano consecutivo, Forbes posiciona Vladimir Putin como a pessoa mais poderosa do mundo: diferenças entre revisões

Fonte: Wikinotícias
[edição verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
mSem resumo de edição
m Protegió «Por segundo año consecutivo, Forbes posiciona a Vladímir Putin como la persona más poderosa del mundo»: Política de archivado ([Editar=Solo permitir administradores] (indefinido) [Pueden trasladar=Solo permitir administradores] (indef
Linha 1: Linha 1:
{{Rusia}}
[[Imagem:Саммит Содружества Независимых Государств - 06.jpeg|thumb|300px|left|Vladímir Putin em 10 de outubro de 2014.]]
{{Fecha|5 de noviembre de 2014}}
{{Infotabela Rússia}}
Por segundo año consecutivo, la revista ''{{w|Forbes}}'' posicionó al presidente ruso {{w|Vladímir Putin}} como el hombre más poderoso del mundo. [http://www.forbes.com/powerful-people/list/#tab:overall La lista] recoge a 72 personalidades mundiales y se toman en cuenta diversos elementos como el dinero que manejan, la cantidad de gente a la que afectan sus decisiones y su esfera de influencia.
{{data|5 de novembro de 2014}}
Pelo segundo ano consecutivo, a revista ''{{w|Forbes}}'' posicionou ao presidente russo, {{w|Vladímir Putin}} como o homem mais poderoso do mundo. [http://www.forbes.com/powerful-people/list/#tab:overall A lista] inclui 72 personalidades mundiais e se toma em conta diversos elementos como o dinheiro que lidam, a quantidade de pessoas que afetam suas decisões e sua esfera de influência.


"Em 2014, o presidente russo exibiu sua força em todo o mundo anexando a {{w|Criméia}}, pondo em cena uma guerra subsidiária na [[Ucrânia]] e assinando um acordo com [[China]] para construir um gasoduto de mais de 70.000 milhões (ou 70 bilhões) de dólares", anunciou ''Forbes''. Desta forma, o presidente da [[Rússia]] se colocou uma vez mais em cima do {{w|Barack Obama}}, presidente dos [[Estados Unidos]].
"En 2014, el presidente ruso exhibió su fuerza a nivel mundial anexando a {{w|Crimea}}, poniendo en escena una guerra subsidiaria en [[Ucrania]] y firmando un acuerdo con [[China]] para construir un gasoducto de más de 70 000 millones de dólares", anunció ''Forbes''. De esta forma, el presidente de [[Rusia]] se colocó una vez más por encima de {{w|Barack Obama}}, presidente de [[Estados Unidos]].


Além disso, as primeiras cinco posições não sofreram mudanças. Ao Putin e Obama, lhes seguem {{w|Xi Jinping}}, presidente da [[w:China|China]], {{w|Papa Francisco}} e {{w|Angela Merkel}}, chanceler da [[Alemanha]]. Entre os dez primeiros também se incluem {{w|Bill Gates}}, filantropo e fundador da {{w|Microsoft}}, {{w|Larry Page}} e {{w|Sergey Brin}}, criadores do {{w|Google}} e {{w|David Cameron}}, primeiro ministro do {{w|Reino Unido}}.
Asimismo, las primeras cinco posiciones no sufrieron cambios. A Putin y Obama, les siguen {{w|Xi Jinping}}, presidente de China, el {{w|papa Francisco}} y {{w|Angela Merkel}}, canciller de [[Alemania]]. Entre los diez primeros también se incluyó a {{w|Bill Gates}}, filántropo y fundador de {{w|Microsoft}}, {{w|Larry Page}} y {{w|Sergey Brin}}, creadores de {{w|Google}} y {{w|David Cameron}}, primer ministro de {{w|Reino Unido}}.


Em o refere a latino-americanos, além do Papa Francisco, se incluem o empresário [[México|mexicano]] {{w|Carlos Slim}}, a presidenta do [[Brasil]], {{w|Dilma Rousseff}} e ao presidente do [[w:México|México]], {{w|Enrique Peña Nieto}}. Entre as doze novas incorporações ao rankings estão {{w|Narendra Modi}}, primeiro-ministro da [[Índia]], {{w|Jack Ma}}, o homem mais rico da China e o líder do {{w|Estado Islâmico}}, {{w|Abu Bakr al-Baghdadi}}.
En lo referente a latinoamericanos, además del papa Francisco, se incluyó al empresario mexicano {{w|Carlos Slim}}, a la presidenta de [[Brasil]], {{w|Dilma Rousseff}} y al presidente de [[México]], {{w|Enrique Peña Nieto}}. Entre las doce nuevas incorporaciones al ranking están {{w|Narendra Modi}}, primer ministro de la [[India]], {{w|Jack Ma}}, el hombre más rico de China y el líder del {{w|Estado Islámico}}, {{w|Abu Bakr al-Baghdadi}}.


Com 26 personagens, Estados Unidos é uma vez mais o país com mais aportes à lista. Enquanto isso, a região {{w|Ásia-Pacífico}}, aportou 19 nomes. Também este ano se incluiu o mesmo número de mulheres que em 2013, um total de nove.
Con 26 personajes, Estados Unidos es una vez más el país con más aportes a la lista. Por su parte, la región {{w|Asia-Pacífico}} aportó 19 nombres. Además este año se incluyó el mismo número de mujeres que en 2013, un total de nueve.

== Fontes ==
{{Opina}}
*{{fonte|idioma=es|autor=EFE|url=http://mexico.cnn.com/mundo/2014/11/05/putin-vuelve-a-superar-a-obama-en-la-lista-de-los-mas-poderosos|título=Putin vuelve a superar a Obama en la lista de los "más poderosos"|pub=CNN México|data=5 de novembro de 2014}}

*{{fonte|idioma=es|autor=AFP|url=http://www.lanacion.com.ar/1741498-vladimir-putin-sigue-siendo-el-mas-poderoso-del-mundo-segun-el-ranking-forbes|título=Vladimir Putin sigue siendo el más poderoso del mundo según el ranking Forbes|pub=La Nación|data=5 de novembro de 2014}}
== Fuentes ==
{{tradução|es|Por segundo año consecutivo, Forbes posiciona a Vladímir Putin como la persona más poderosa del mundo|418783|5 de novembro de 2014}}
*{{fuente|idioma=es|url=http://mexico.cnn.com/mundo/2014/11/05/putin-vuelve-a-superar-a-obama-en-la-lista-de-los-mas-poderosos|título=Putin vuelve a superar a Obama en la lista de los "más poderosos"|autor=EFE|pub=CNN México|fecha=5 de noviembre de 2014}}
{{opine}}
*{{fuente|idioma=es|url=http://www.lanacion.com.ar/1741498-vladimir-putin-sigue-siendo-el-mas-poderoso-del-mundo-segun-el-ranking-forbes|título=Vladimir Putin sigue siendo el más poderoso del mundo según el ranking Forbes|autor=AFP|pub=La Nación|fecha=5 de noviembre de 2014}}
{{publicado}}

<!--{{arquivada}}-->
{{Publicado}}
[[Categoria:Sociedade]]

[[Categoria:Política]]
[[Categoría:Sociedad]]
[[Categoria:Economia e negócios]]
[[Categoría:Política]]
[[Categoria:Vladímir Putin]]
[[Categoría:Economía y Negocios]]
[[Categoria:Barack Obama]]
[[Categoría:Vladímir Putin]]
[[Categoría:Barack Obama]]

Revisão das 23h43min de 17 de novembro de 2014

Predefinição:Rusia Predefinição:Fecha Por segundo año consecutivo, la revista Forbes posicionó al presidente ruso Vladímir Putin como el hombre más poderoso del mundo. La lista recoge a 72 personalidades mundiales y se toman en cuenta diversos elementos como el dinero que manejan, la cantidad de gente a la que afectan sus decisiones y su esfera de influencia.

"En 2014, el presidente ruso exhibió su fuerza a nivel mundial anexando a Crimea, poniendo en escena una guerra subsidiaria en Ucrania y firmando un acuerdo con China para construir un gasoducto de más de 70 000 millones de dólares", anunció Forbes. De esta forma, el presidente de Rusia se colocó una vez más por encima de Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

Asimismo, las primeras cinco posiciones no sufrieron cambios. A Putin y Obama, les siguen Xi Jinping, presidente de China, el papa Francisco y Angela Merkel, canciller de Alemania. Entre los diez primeros también se incluyó a Bill Gates, filántropo y fundador de Microsoft, Larry Page y Sergey Brin, creadores de Google y David Cameron, primer ministro de Reino Unido.

En lo referente a latinoamericanos, además del papa Francisco, se incluyó al empresario mexicano Carlos Slim, a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff y al presidente de México, Enrique Peña Nieto. Entre las doce nuevas incorporaciones al ranking están Narendra Modi, primer ministro de la India, Jack Ma, el hombre más rico de China y el líder del Estado Islámico, Abu Bakr al-Baghdadi.

Con 26 personajes, Estados Unidos es una vez más el país con más aportes a la lista. Por su parte, la región Asia-Pacífico aportó 19 nombres. Además este año se incluyó el mismo número de mujeres que en 2013, un total de nueve.

Predefinição:Opina

Fuentes

Categoría:Sociedad Categoría:Política Categoría:Economía y Negocios Categoría:Vladímir Putin Categoría:Barack Obama