Brasil nega EUA conter Chavez